اختبار العين هو اختبار معياري لغوي يقيس الكفاءة في اللغة العربية للناطقين بها، صمم الاختبار في جامعة الإمارات العربية المتحدة، وفق المعايير العلمية لبناء اختبارات الكفاءة اللغوية.

الاختبار متاح لجميع شرائح المجتمع ومنهم الطلبة، ويقدم الاختبار شهادة (العين للكفاءة في اللغة العربية للناطقين بها) وصلاحيتها 3 سنوات.

تــم طــرح اختبــار الآيلتس لجميــع أفــراد مجتمــع دولــة الإمارات فــي 2008. حيــث يعتبــر مركــز اختبــارات الآيلتس فــي جامعــة الإمارات حاليــاً أكبــر مركــز اختبــارات فــي الدولــة. وعمل المركز علــى توفيــر الاختبارات لآلاف المرشــحين مــن مختلــف فئــات المجتمــع كالطلبــة والموظفيــن وغيرهــم، كمــا يضــم المركــز مرافــق مهيــأة لاســتيعاب أكثــر مــن 500 مرشــح للاختبار الواحــد.

صُمِّم نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (الآيلتس) لتقييم القدرة اللغوية للمرشحين الراغبين بالدراسة أو العمل، حيث اللغة الإنجليزية هي لغة التواصل الرسمية.

 تستخدم اختبارات التوفل iTP وiBT لأغراض منفصلة ويتم تنفيذ كل اختبار بشكل مختلف:

اختبار التوفل iTP –برنامج الاختبار المؤسسي- هو عبارة عن اختبار ورقي يعتمد على توظيف المحتوى الأكاديمي والاجتماعي لتقييم الكفاءة في اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها، والاختبار يُناسب الراغبين في تقييم مستوى اللغة الإنجليزية لديهم ضمن سياق أكاديمي، أو لأسباب شخصية، أو لدعم طلب التوظيف، أو لتقييم كفاءة إحدى دورات اللغة الإنجليزية. 

اختبار التوفل iBT -اختبار التوفل المعتمد على الانترنت- يقيس الاختبار قدرة الفرد على فهم واستخدام اللغة الإنجليزية في المستوى الجامعي. كما يقيس مدى قدرة الفرد على دمج مهارات القراءة، والاستماع، والتحدث، والكتابة وتوظيفها لأداء المهام الأكاديمية. يتم قبول اختبار التوفل في أكثر من 10,000 جامعة، وكلية، ومؤسسة في أكثر من 130 دولة حول العالم، ويقوم أكثر من 30 مليون فرد من جميع أنحاء العالم بدخول اختبار التوفل لإثبات كفاءتهم في اللغة الإنجليزية.