أخبار البحث العلمي

باحث من جامعة الإمارات العربية المتحدة درس تأثير الهجرة على السياحة الدولية: دور الشبكات اللغوية واللغات المشتركة

في عالم يزداد عولمة، زاد تدفق الأفراد عبر الحدود بشكل كبير خلال العقود الثلاثة الماضية. ومنذ التسعينيات، ارتفع عدد المهاجرين الدوليين بمعدل متوسط يبلغ حوالي 2.58٪ سنويًا. وفي الوقت نفسه، عبر ما يقرب من 1.4 مليار سائح الحدود الدولية في عام 2018 وحده. بالنظر إلى التدفقات المتزايدة لكل من المهاجرين والسياح، تبحث هذه الدراسة فيما إذا كانت معدلات الهجرة الثنائية تعزز تدفقات السياحة الثنائية من 166 دولة إلى 30 دولة في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بين عامي 1995 و 2010 باستخدام أداة نموذج الجاذبية. تشير الدراسات السابقة إلى أن الهجرة يمكن أن تؤثر على تدفقات السياحة عبر مختلف القنوات الاجتماعية والثقافية والاقتصادية المتداخلة، بما في ذلك وجود روابط اجتماعية شخصية، وتكاليف أقل للمعاملات الناتجة عن سهولة الوصول إلى المعلومات، والدعم العاطفي الذي توفره أوجه التشابه الثقافي.

تدعم نتائج هذه الدراسة الفرضية القائلة بأن الهجرة الثنائية تميل إلى زيادة تدفقات السياحة الثنائية بين الدول. تظهر النتائج أن معدلات الهجرة لها تأثير إيجابي قوي على تدفقات السياحة الدولية. تظهر النتائج أيضًا أن الشبكات اللغوية واللغات المشتركة لها تأثير إيجابي كبير على تدفقات السياحة. تشير هذه النتيجة إلى أن الشبكات اللغوية واللغات المشتركة تقلل من تكاليف معاملات الخدمات السياحية من خلال تسهيل تدفق المعلومات. تتيح اللغة المشتركة للسائحين التنقل بسهولة أكبر في اقتصاد بلد الوجه والوصول إلى مجموعة كاملة من الفرص السياحية، بينما يتيح وجود شبكة لغوية للمهاجرين العمل كوسطاء بين السياح ومقدمي خدمات السياحة المحلية. بالإضافة إلى ذلك، قد يوفر وجود جاليات من المهاجرين من البلد الأصلي دعمًا عاطفيًا للسياح، الذين يشعرون" بالراحة" في بلد الوجه مع شبكة لغوية كبيرة ودرجة من المعرفة الثقافية.

نتائج هذه الدراسة لها آثار سياسية مهمة على البلدان التي تعتمد بشكل كبير على السياحة أو التي تطمح إلى تطوير قطاعات سياحية أكثر قوة وتنوعًا. تظهر النتائج أن زيادة تدفقات السياحة هي فائدة اقتصادية مهمة للهجرة، لكنها غالبًا ما يتم تجاهلها. في عالم تتزايد فيه المشاعر المعادية للمهاجرين، تُظهر هذه الدراسة أن بلدان الوجه ستستفيد ليس فقط من العمالة ورأس المال وريادة الأعمال والقيمة الثقافية التي يوفرها المهاجرون ولكن أيضًا من تأثيرهم الثانوي على أسواق السياحة من بلدانهم الأصلية. بالإضافة إلى تأثيره المباشر على خلق فرص العمل والنشاط الاقتصادي، يمكن لقطاع السياحة القوي أن يوفر مصدراً قيماً لعائدات النقد الأجنبي بينما يحفز نمو القطاعات الاقتصادية الأخرى من خلال التأثيرات الاضافية. يمكن أن يؤدي التنويع عبر أسواق مصادر السياحة إلى استقرار القطاع، بينما يمكن أن يؤدي استهداف أسواق محددة إلى تمكين بلدان الوجه من تعزيز مراكزها في السوق. في هذا السياق، يمكن أن يكون للاستخدام الاستراتيجي لسياسة الهجرة لتعزيز تنمية السياحة تأثير إيجابي للغاية على النمو الاقتصادي طويل الأجل لبلدان الوجه.

تشير النتائج أيضًا إلى أن جاليات المهاجرين تعمل على تعزيز جاذبية الوجهات السياحية الدولية، سواء من بلد المهاجرين الأصلي أو من أي مكان آخر. يمكن للمهاجرين الدائمين إثراء الحياة الثقافية لبلد الوجه وخلق عوامل جذب تعزز القيمة الإجمالية لقطاع السياحة. تشير هذه النتائج إلى أن البلدان التي تتبنى التعددية الثقافية قد تكون أكثر نجاحًا في تطوير جاذبيتها السياحية الدولية. نتائج هذه الدراسة ذات صلة خاصة بعد التوقف المفاجئ لتدفقات السياحة الدولية في جميع أنحاء العالم بسبب جائحة كوفيد 19. وذلك لأن البلدان ذات الشبكات اللغوية الواسعة، وكذلك تلك التي تشترك في لغة مشتركة مع البلدان الأخرى، مجهزة بشكل أفضل للتعافي بشكل أسرع من الانكماش في تدفقات السياحة الدولية. بمجرد رفع قيود السفر الدولية المفروضة بسبب  كوفيد 19، من المرجح أن يكون السياح من البلدان الأصلية للمهاجرين أول من يسافر إلى بلدان الوجه لزيارة أفراد أسرهم وأصدقائهم و / أو أقاربهم. يتماشى هذا مع الفكرة القائلة بأن ارتفاع عدد الأفراد الذين يعيشون خارج بلدانهم الاصلية يساعد على تعزيز السياحة حيث من المرجح أن يزور السياح من البلدان الاصلية أفراد عائلاتهم وأصدقائهم و / أو أقاربهم في بلدان الوجه والعكس صحيح. لذلك، يمكن للحكومات تصميم سياسات هجرة تهدف إلى جذب العمال الأجانب ذوي المهارات المطلوبة من عدة بلدان لتوسيع الشبكات اللغوية. ستساعد الشبكات اللغوية الواسعة على تقليل الضغط على الموارد حيث من المرجح أن يبقى السائحون مع أقاربهم أو أصدقائهم أو أفراد عائلاتهم عند زيارتهم. يمكن للحكومات أيضًا تقديم حوافز من شأنها حث المواطنين على دراسة لغتين أجنبيتين على الأقل كوسيلة للترويج للسياحة الدولية. يمكن لشركات السياحة أيضًا توظيف قوة عاملة أكثر تنوعًا وتوفير تدريب داخلي على اللغات الأجنبية لموظفيهم لتعزيز ميزتهم التنافسية وتعزيز تدفقات السياحة الدولية.

أجرى البحث الدكتور عثمان خالد الأستاذ المساعد بقسم الابتكار في الحكومة والمجتمع، كلية الإدارة والاقتصاد، جامعة الإمارات العربية المتحدة. حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة لوند بالسويد في عام 2016. وتشمل اهتماماته البحثية استكشاف العلاقات الموجودة في قطاعات الاقتصاد والسياسة والتخصصات الأخرى بشكل تجريبي. ويشمل نشاطه البحثي أربعة مواضيع رئيسية: (1) استكشاف المحددات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية للسياحة الدولية. (2) بحث تأثير السياحة الدولية وتطور السياحة على النتائج الاجتماعية والاقتصادية ؛ (3) دراسة الروابط بين سياسة الطاقة واستهلاك الطاقة والنتائج الاقتصادية والتدهور البيئي ؛ و (4) فهم تأثير النتائج الاقتصادية على التطوير المؤسسي والتغيير المؤسسي.

---

تم نشر هذا العمل في أفضل 1% من المجلات "Journal of Travel Research" ، لقراءة المزيد ، يرجى زيارة https://doi.org/10.1177/00472875211008250